Notícies
CALENDARI LABORAL DEL PERSONAL AL SERVEI DE L’ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA A CATALUNYA
Resolució JUS/2582/2007, de 31 de Juliol, per la qual s’aprova el calendari laboral del personal al servei de l’Administració de Justícia a Catalunya.
Una avaria informàtica paralitza diversos registres civils catalans
FONT: EL PERIÓDICO DE CATALUNYA 10.08.07.
• Les dependències de Terrassa, Mataró i Vilanova han estat quatre dies inoperatives
• A principis de juliol es va registrar una altra fallada i encara se’n desconeixen les causes
MONTSE MARTÍNEZ / BARCELONA
ALBERT SEGURA / TERRASSA
Quatre dies, de dilluns a dijous, sense sistema informàtic per poder realitzar els tràmits més habituals. Una bona part dels registres civils de Catalunya, excepte el de Barcelona, han patit al llarg d’aquesta setmana una avaria que els ha inhabilitat per dur a terme importants gestions relacionades amb registres de naixements, defuncions i enllaços.
Localitats com Granollers (Vallès Oriental), Mataró (Maresme), Sant Feliu de Llobregat (Baix Llobregat), Vilanova i la Geltrú (Garraf), Sant Boi de Llobregat (Baix Llobregat), Sabadell i Terrassa (Vallès Occidental), importants per la seva densitat de població, han tingut els registres inoperatius, amb les conseqüents molèsties més o menys greus per als ciutadans.
INSTRUCCIÓ de la DGRN sobre tramitació de les sol·licituds d’adquisició de la nacionalitat espanyola per residència.
Dins del ‘espai privat del soci’ al apartat de normativa hi trobareu la INSTRUCCIÓ de 26 de juliol de 2007, de la ‘Dirección General de los Registres y del Notariado’, sobre tramitació de les sol·licituds d’adquisició de la nacionalitat espanyola per residència.
REESTRUCTURACIÓ DEL CENTRE D’ESTUDIS JURÍDICS I FORMACIÓ ESPECIALITZADA
Dins del ‘espai privat del soci’ al apartat de normativa hi trobareu el Decret 171/2007 de 31 de Juliol de reestructuració del Centre d’Estudis Jurídics i Formació Especialitzada.
TOGUES PER A JUTGES DE PAU
L’Associació Catalana en pro de la Justícia té un conveni per tal de que els socis puguin comprar togues a un preu raonable. La senyora Magda Osorio ofereix togues a 140 i 175 euros segons el tipus de teixit. També s`ocupa de la restauració i manteniment de les togues.
Podeu contactar amb la Sra. Osorio als telèfons següents:
936.615.863
696.557.351
ACTE DE JURA O PROMESA DELS JUTGES I JUTGESSES DE LA 57a PROMOCIÓ DE LA CARRERA JUDICIAL AMB DESTINACIÓ A CATALUNYA.
El president de l’ACPJ, Francesc Xavier Ten, ha assistit avui, a les 13 hores, a l’acte de jura o promesa dels nous jutges i jutgesses de l’última promoció de l’Escola Judicial que han escollit Catalunya com la seva primera destinació.
Dels 17 jutges i jutgesses que treballaran a Catalunya, cinc aniran destinats a diversos jutjats de les comarques de Barcelona; quatre, a les de Girona; cinc, a les de Tarragona, i tres, a les de Lleida.
SUSPENSIÓ CAUTELAR AL MAGISTRAT DEL JUTJAT D’INSTRUCCIÓ NUM. 2 DE MARBELLA
La Comissió Permanent del CGPJ ha acordat suspendre cautelarment en les seves funcions al Magistrat-Jutge titular del Jutjat d’Instrucció nº 2 de Marbella.
MOR XAVIER HUGUET
El dia 28 de juny va morir a Montblanc l’exjutge de pau i el que havia estat vicepresident de l’ACPJ en Xavier Huguet Navarro.
Xavier Huguet moria a l’edat de 56 anys, víctima d’una llarga enfermetat. Actualment era el primer tinent d’alcalde de l’ajuntament de Montblanc i regidor de Règim Interior i Governació. Havia estat també exconseller comarcal del Consell Comarcal de la conca de Barberà, i regidor d’Hisenda de l’Ajuntament montblanquí.
L’ajuntament de la Vila Ducal de Montblanc li ha concedit a títol pòstum la medalla de la Vila.
VALORACIÓ DEL ADVOCAT DE L’ACPJ SR. CRUANYES SOBRE EL RECURS DEL JUTGE DE MEDIONA
Aquesta resolució resol el problema plantejat en el llarg periode transitori de la llei fins que no hi hagin els impresos normalitzats en cada una de les llengues oficials en el sentit de ratificar que la llei és efectiva i, per tant, es poden fer les inscripcions en llengua catalana i emetre tota mena de certificacions i actes com les de matrimoni. Tota mena de documentació d’assentaments i les certificacions que se’n facin, encara que els llibres o els impresos estiguin en castellà.
També resol els casos que com el de mediona es feien de fa temps, molt abans de la reforma de la llei de 2005. En cap cas els assentaments es podran fer traduir al castellà, i encara que un jutge inspector ho demanés com el cas de Mediona, la Direcció General de registres i notariat ho dispensaria si se li demanés.
NORMALITAT DEL CATALÀ EN L’AMBIT DEL REGISTRE CIVIL.
El jutge de pau de Mediona assessorat per l’advocat de l’Associació Catalana en pro de la Justícia Sr. Josep Cruanyes, va interposar un recurs d’alçada, i la resolució de la Direcció General dels Registres i del Notariat del Ministeri de Justícia de 8 de juny ha considerat que la redacció dels assentaments del Registre Civil en català no constitueix cap irregularitat ni n’implica la invalidesa.










